Ces belles photos dont nous tombons amoureux
Finalmente, he comprado una lamina sobre lienzo - Oro y Plata en el tamaño original. Solo me queda, felicitarte por esos cuadros tan bonitos q nos enamoran nada mas verlos y q nos trasladan con la mente a paisajes nunca vistos a traves de tus cuadros. Como cuando lees un libro.  Un cordial saludo y muchas gracias. 

Je me le redonnerai d'un jour à l'autre
Je l'ai acheté il y a de nombreuses années et j'ai été tenté de l'offrir. Il est superbe. Il en va de même pour la reproduction, l'expédition et le délai de livraison. Je l'offrirai à nouveau comme cadeau n'importe quand. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

¡Las laminas son espectaculares!
Acabo de recibir tu pedido y he quedado encantada con él. Es bastante mejor de lo que esperaba. Lamento no tener una economéa más saneada para poder adquirir alguno de tus originales.

¡La calidad de la lámina es fantástica!
Merci pour votre rapidité, Manuel. Les bécasses sont déjà encadrées dans mon salon, c'est une réussite !

Cela en valait mille fois la peine
Nous recherchions quelque chose d'exceptionnel, quelque chose de spécial qui nous différencierait et surtout qui exprimerait quelque chose sur nous et notre environnement. Nous l'avons trouvé dans le travail de Manuel et dans la haute qualité de sa reproduction, ainsi que dans ses bons conseils et son traitement. Je n'ai aucun doute sur le fait que nous renouvellerons l'expérience.

Perdrix et chardons !
La verdad es que la calidad de la lámina es muy alta y nos ha gustado mucho, tal y como la ves en el catálogo. Además, la facilidad de compra y rapidez de entrega son estupendas.
Un saludo cordial

Manuel, j'ai déjà encadré et accroché tes cailles dans ma maison. Je ne sais pas comment tu fais les feuilles, mais ça ressemble 100% à un original ! Impressionnant ! !!

Cette peinture est l'une de mes préférées, je me sens à l'intérieur de la peinture quand je la regarde, merci de peindre votre imagination et de pouvoir apprécier votre art.

Hola! He recibido las láminas, en primer lugar gracias por el obsequio. Me han gustado mucho , la calidad es asombrosa. Estoy muy contenta con la compra, es para un regalo y me dan ganas de quedármelo.
Muchas gracias por la rapidez y aprovecho para felicitarte por tu obra, me ha encantado y no me canso de admirarla en la web.
Un saludo

Nous avons été très satisfaits !
Buenas tardes Manuel, Conocí tu obra en Intercaza (Córdoba) hace algunos años y me gusta mucho. Te hemos comprado on-line una pequeñaa lámina del Chochin y quedamos muy satisfechos. Por ello volvemos a repetir. Saludos.

Je viens de recevoir le tirage de votre tableau "perdrix et chardons".
Unicamente puedo decir que nos ha gustado mucho y como es para regalar a un buen amigo, tengo la absoluta certeza que le encantará¡.
Es de agradecer la facilidad de la compra y la rapidez en su recepción. Espero repetir y si alguien me preguntara no dudaría en recomendarle, teniendo la absoluta certeza de quedar bien.

Les draps sont très bien !
Manuel, Buenos días:
Soy Carlos de Huete, que te compré hace unos días dos cuadros de perdices, pues he de decirte que para mi gusto están muy, MUY BIEN.
Ya lo he transmitido a algunos amigos, seguro alguno te comprarán.

Querí­a confirmarle la recepción del pedido que le hice la semana pasada, y mi absoluta satisfacción con la calidad de las copias que me ha enviado.

¡Impresionante!
Te ponía en un wasap que lo mejor que había visto hasta ahora, con mucho!! Además de muchas horas de campo hay que tener un don especial, muy especial.